黑衣女子(9 / 25)
?认为一个像菲利普·乔尼那样聪明的人会——当然了,他现在精神状态不好。(门打开。众人一言我一语)
尼基:埃勒里,乔尼先生怎么样了?(门关上)
奥格尔维:都不成人形了,是吧?
基思(略带英国口音):好了,先生们,我哥哥到底怎么样了?
兰辛:基思,他这会儿正在睡觉。如果们能确保他减轻工作负荷,他很快就会恢复。
基思:可怜的菲利普。那不过是份工作罢了——
尼基:埃勒里,这位是约翰·基思先生,乔尼先生同母异父的弟弟。(双方互道问候声)
兰辛(疲惫):好了诸位,我该走了。
特贝茨(上场):先生,您的包和外套。
兰辛:谢谢,特贝茨。
特贝茨(焦虑):乔尼先生还好吗,先生?
兰辛:至少现在看来——他还好,特贝茨。(退场)晚安各位。(众人互相道别)
特贝茨(退场):这边请,医生……
奥格尔维:那个特贝茨!上帝保佑他!一辈子都在乔尼家当仆人。好了,我想我也该走了。(众人互道晚安。奥格尔维退场)
埃勒里:基思先生,我走之前能看看那个凉亭吗?
基思:当然了,奎因先生。(脚步声。两人边走边谈话。前门打开,碎石道上响起脚步声)非常奇怪的事情,不是吗?
埃勒里:这么说您知道昨晚发生的事情了?
基思:是的。我昨晚整晚都无法入睡,非常担心菲利普。
尼基:基思先生,对那个所谓的黑衣女子,您是怎么看的?
基思(疲惫):胡言乱语。兰辛是对的。可怜的菲利普只是产生了幻觉。这是这个家族的通病。我们有一个在军队服役的舅舅有一次还声称看到一个婆罗洲杀手。
埃勒里:这么说的话,也难怪哥哥会这般憔悴。
基思:都是他的那些小说把他自己给整垮了。他一直这样。
尼基:们的妹妹赫尔太太也是个作家吗?
基思:克莱门丝?上帝啊,当然不是了。就算她是,可怜的克莱门丝刚刚经历了一场大悲剧,她也无心从事任何写作。们没见过克莱门丝本人吧?(众人应和声)她整天穿着丧服走来走去,看上去一副失魂落魄的样子……就是这里,奎因先生。
埃勒里:嗯。今晚月光也很明亮。我猜乔尼开枪的时候,他和兰辛医生应该就站在差不多这个位置。
尼基:隔这么近,就是我也能射
↑返回顶部↑