黑衣女子（17 / 25）

不要管这个！奎因，这完完是一个要谋害我的阴谋！

警长（低声）：疯了。跟瞎了眼的蝙蝠一样发疯了。他现在又有被害妄想症了！

埃勒里：别说话，爸爸……怎么了，乔尼先生？您说这些话是什么意思？

乔尼：奎因，根本就不是什么家族鬼魂缠着我不放——根本就不是那么回事！我在花园撞见两次的也根本就不是什么鬼魂！

埃勒里：当然不是了，乔尼先生。那只不过是的幻觉罢了——

乔尼：是这么认为的吗？是这么认为的吗？告诉，奎因，我已经把整个阴谋都看透了！（歇斯底里地狂笑）谢谢，老奥斯卡——是救了我！

埃勒里：什么意思？

警长：疯了，彻底疯了。

乔尼：奥斯卡·王尔德！我一直在阅读《奥斯卡·王尔德短篇小说集》，然后我读到了一些东西——简直是醍醐灌顶啊——奎因。整个事件都是一个阴谋，利用我现在超负荷工作和精神状况，想借此把我吓死——想让我发疯——

埃勒里：乔尼先生，拜托，请镇定一点。

乔尼（喃喃自语）：是的，是的，这是个阴谋——

埃勒里：是谁在实施这个阴谋？有没有怀疑的对象？

乔尼（紧张）：奎因，关于这一点，我非常肯定——（尖叫声。电话那头传来隐隐约约的撞击声和电话按键声）

警长：埃勒里，怎么了？发生什么事了？

埃勒里：我不知道，爸爸！他尖叫了一声，然后我就听到了一声撞击声……（话筒轻轻摇摆的声音）乔尼！乔尼！那头没声音了，真该死！

警长（急切）：如果他是从他的卧室打过来的，那他的电话是个分机。试着拔打一下基思的电话！

埃勒里：是的！（挂断电话。迅速拨号）

特贝茨（话筒过滤后的声音）：有人吗？我是说——好！

埃勒里：特贝茨吗？我是埃勒里·奎因！

特贝茨：什么……您是哪位？先生，我听不清楚！

埃勒里：不要问了！乔尼先生还好吗？

特贝茨：乔尼先生？他很好，先生！

埃勒里：噢，真耽误事！让韦利警佐听电话。

特贝茨：韦利警佐？先生，他和兰辛一起到外面的花园散步去了——

埃勒里：那叫波特小姐接电话！快，特贝茨！

特贝茨：好的，先生。请等一下，先生。我马上叫波特小姐用楼上的分机接电话。先生，她在自己的房间里……