黑衣女子（16 / 25）

维：是的，不然那个家伙会非常暴躁——

埃勒里：乔尼太太，乔尼先生最喜欢看的短篇小说是什么？

诺玛：《奥斯卡·王尔德短篇小说集》。波特小姐，麻烦一下——书在那边书架的第四层——

尼基（声音从稍远的地方传来）：第四层吗，乔尼太太？《奥斯卡·王尔德短篇小说集》……噢，在这里。（停顿）给，乔尼太太。

诺玛：谢谢。兰辛医生，让他看看这个可以吗？

兰辛：我想可以。但是看着他，不要让他阅读太长时间。

基思：诺玛，把那本书给我。（退场）我去拿给菲利普……

奥格尔维（退场）：等等，基思！我和一起进去。或许我们进去跟他说说话能让他放松点……（诺玛和医生一边说话一边退场）

警长：现在可以说了。

韦利：什么危险，奎因先生？

尼基：刚才说我待在这里不安……

埃勒里（严肃）：没有任何保护。这么说吧，尼基，我得加强防范意识。警佐，不知是否能帮个忙……

警长：儿子，要韦利做些什么？

埃勒里（严肃）：我要他晚上在这所房子周围巡逻。还有，警佐——睁大眼睛到处看看！

韦利：保护波特小姐，嗯？这个工作我肯定会心意投入！（严肃）如果让我撞到那个鬼——不管是女鬼还是男鬼——我都会把它结结实实揍一顿！

（音乐起……继而是开门声和关门声……）

警长：好了，今晚就先到此为止。这一整天我真是累坏了。

埃勒里（焦虑）：希望乔尼晚上能结结实实睡个好觉。万一有什么情况发生的话——

警长（打呵欠）：噢，跟他一样神经过敏。那个可怜的家伙是产生了幻觉。我不认为这是什么刑事案件。好了，我得去睡会儿了——（电话铃声响起）我来接。（拿起听筒）好。

乔尼（话筒过滤后的声音——低沉、激动）：奎因先生吗？我想和埃勒里·奎因说话！

警长：请问是哪位？

乔尼：菲利普·乔尼！请快让他接电话！

警长：请等一下……埃勒里，是乔尼！

埃勒里：乔尼！（片刻停顿）您好！您好！乔尼？我是奎因。您现在在哪里？

乔尼：在家，在我的卧室里。奎因，最最让我恐惧、对我影响最最深的事情发生了——

埃勒里：乔尼先生，您现在情绪很不稳定，您知道这样对您不好——

乔尼：