关于《》的成因(1 / 5)
/p
按关于刘勰的《文心雕龙》,即便不熟悉此书内容,而且刘勰这个名字确实也不太容易记得住!但是相关《文心雕龙》一书,自恢复高考之后,凡参加过备战高考的人们,作为文学常识,都应该有点印象吧。/p
2018年“五一”之后,着手“新译”刘勰其人其书。依从十五六年来网络书写的个人习惯,每完成一章便在日常熟悉的文化网站上张贴出来。《文心雕龙》原本五十章,到眼下为止,刚好完成一半。且不言之前网络反响如何,此刻之所以书写这个成因,完全是为了转载“纵横”而作。/p
自千禧年之后,有线和无线网络逐步普及寻常百姓家中,而网络文化更是伴随手机已经浸润到人群的犄角旮旯。所以当下,对于一些平时喜好舞文弄墨者,比较新世纪之前投稿报纸杂志的尴尬无奈,近些年来“公开舞文弄墨”真的变得相对随意率性起来。抛开其他人存在各种上网贴文的理由和原因,单就我个人而言,与其和大多数人一样怀揣着各种目的和期盼,毋宁确实有我十分自私或个性化的目的:就是想通过这种网络形式,逼迫自己不再像过去习惯书写日记一样,只是暗自悲喜日常读书思学的心得体会,反而利用这种可以公开的途径,类似“不忘初心”一样,能够在今天、明天以及未来的有生之年,于偶或和存心回眸一瞥之间,回味品咋在过去的时光中,曾经怎样度过而又曾经考虑过什么问题吧。/p
本意这个补充文字是写“正文”成因的,但上面一开头却像推到醋瓶子一样,反而变得五味杂陈了!既然不好再展开赘述,就图省事把我在四季歌文学社区于“汉晋文化精髓溯源”名义下(其实就是“文心雕龙新译”),与部分网友交流的情况摘选一二,由此可以更好地明我这个“新译”的来龙去脉缘由,并于最后列举到目前为止在“新译”中所参考的主要书籍。/p
一、在四季歌文学社区“史海泛舟和古典新”版面与斑竹“老党”“一方”“云上云上”诸君的交流文字。因为未经他们同意,仅摘选我个人的发言。/p
1、2018年6月17日:初识《文心雕龙》是于中学课文中,也不知道究竟在语文、历史还是政治书本内,但在高考前复习知识中一定有这一信息内容。所以,大概高中时,我父亲就给我借过一本此书。印象中当时读的还挺激动,但事后,甚至至今都不清楚我自己对这本书究竟激动的啥劲?!大概第一次阅读时,我一定是整书都翻过了一遍。(在此先明一下:因为一上高中时,我就给自己定下一个
↑返回顶部↑