拿破仑的剃刀(2 / 23)
次获奥斯卡最佳男主角提名,后经营牧场生意。&a;a;quot;&a;a;gt;&a;a;lt;/span&a;a;gt;的一匹小母马。现在还匆匆忙忙地把我往回赶!
埃勒里:噘嘴时很迷人,非常迷人。
尼基:我知道,该收拾行李的时候我不该在外面四处晃悠,但毕竟,我是个人——
埃勒里(大笑):好啦,高兴点,尼基。总有一天我们会把加州好好玩个遍。我跟派拉蒙的业务已经处理好了,所以我们得赶回纽约……
(尖锐的刹车声)
出租车司机:圣菲火车站到了,老兄!(打开车门)
埃勒里(兴奋):给,司机。不用找零。服务生,这些包!尼基——那双迷人的双腿快点给我摆起来!
尼基(闷闷不乐):来啦,来啦。
服务生:好的,先生。是去二号站台吗?(从车上卸下行李)
埃勒里:我们买了去芝加哥的超级特快车票——(出租车扬长而去)
服务生:恐怕您赶不上今天的超级特快车。车子已经开走了。
埃勒里(嘀咕):错过了!
尼基(愧疚):噢,埃勒里!那我们现在怎么办?
埃勒里:下一趟超级特快是在周五……还要等上三天。服务生最早一班往东开的额外付费列车是几点?
服务生:先生,特快车的话是明天早上十一点半,硬座列车比特快晚两个小时发车。
埃勒里:那得在这里过夜了。晚上还有其他列车从这个火车站出发吗?
服务生:有的,先生,但是只是一列普通的列车——
尼基:我们就是普通人啊。这趟车什么时候出发?
服务生:差两分钟就出发了,女士。晚上八点十五分。
埃勒里:我们就乘这列!拿上这些行李,服务生!(开始奔跑)
服务生:好的,先生!好的!
埃勒里:尼基,快点!来——让我拉一把!真麻烦——
列车员(跳上列车):启——程——
尼基(气喘吁吁):加利福尼亚,再见啦——见鬼去吧!
(响起铁路主题音乐。随即是列车与轨道轻柔而快速的碰撞声,以及列车前排传来的隐隐约约的汽笛声。接下来的场景发生在后车厢。)
列车员:先生,请出示一下您的车票。
埃勒里:噢,列车员。我们错过了超级特快车,这是我们的票,那车已经开出好几百英里远了。
列车
↑返回顶部↑