第八卷 后记（2 / 3）

是第一次出海！第一次去台湾！第一次的签名会！对不起，说第一次的签名会是骗人的。签名会已经是第三次了，总之这又是个好多第一次的活动。

各位听了可能会吓一跳吧，其实re0，在海外也有出版。不仅是re0，日文的动画、漫画、小说大多数都在海外颇有人气。

这一次，招待我的「动漫节」这一活动，也汇聚了在台湾具有人气的动画，会场里面的状况，可以说四面八方都是日本动画。

更让人吃惊的是，台湾粉丝们给人的感觉热火朝天，让我受宠若惊。

说实话，头一次去海外作者方的不行。跨越海洋，跨过语言的屏障之后，到底能吸引多少的人过来呢——。

结果是空前盛况。毫不夸张的说，都想和到场的全员拥抱一次了。谢谢，台湾！

然后关于语言的屏障，前来参加的粉丝们都很擅长日语。在发现各位都对「e·m·t」心照不宣的时候真的大吃了一惊。

当然，既然是要在国外出版，那作品肯定就是会以翻译的形式面世。re0的翻译出版似乎是由「青文出版社」负责了，但是这样到底能否将作品的精髓完全传达给读者呢，我一直低著头思索著。

还有，在台湾的时候，时刻为初次出国而像小鸡那样瑟瑟发抖的作者带路的，也是青文社的负责人。受到了彷佛是哪里的名人般的贵宾级待遇，饭很好吃，芒果冰沙也很好吃，让人不禁沉醉在这段旅途中。

这个故事从web渐渐变成书籍，然后不知何时漂洋过海，来到了国外读者的手中，又像这样得到了动画化的机会，真的，就像是梦一样。

现在度过的每一天，依旧没有勇气去捏自己的脸，为了不让这梦一样的日子就这样以梦作结，今后也必须要靠自身的努力和各位的支持了。

谢谢，台湾！然后，今后也请多关照，台湾！当然，日本也是！！

那么那么，增加的一页纸也差不多写完了，接下来请允许我再次惯例地谢辞。

首先，负责人i先生，感谢您一直以来都以微笑面对作者提出的无理要求。这次去台湾的时候能够陪我同行，实在是很可靠。不过，再怎么连作者只因为临时起意就要多写200枚签名的时候也一直陪著，也太负责了吧。

然后就是负责插画的大冢老师，虽说是陈词滥调，这次也十分感谢画出如此美丽的封面和插画。一如既往的，真的画的非常好。以及，在台湾活动的时候的限定插画，明明是时间那么紧迫的请求却依旧