情话素材章(9 / 10)
万物
——万物不如你
"mg+zn+mgcl2"
你的美(镁)偷走了我的心(锌)
我爱你,我想写一张欠条给你,上面写着:我欠你一世温柔,一生呵护,以及一辈子爱意,分期一万年日日夜夜还你。
男:(递出一根玫瑰花枝)这是送给你的
女:这是树枝?
男:这是玫瑰花。
女:玫瑰花?花呢?
男:本来昨天就想送给你的,可不知道到底该不该送,于是我就撕花瓣,撕一瓣你爱我,第二瓣你不爱我,你爱我,你不爱我……直到最后一瓣是你不爱我。(深呼吸停几秒)可是我还是决定送给你,因为不管你爱不爱我,不试一下又怎么会有结果。
英文原文:
butyouoperains...
butyoufindashadowspotwhenthesunshines...
butyoucloseyourindblows...
普通版:
你说你喜欢雨,但是下雨的时候你却撑开了伞;
你说你喜欢阳光,但当阳光播撒的时候,你却躲在阴凉之地;
你说你喜欢风,但清风扑面的时候,你却关上了窗户。
我害怕你对我也是如此之爱。
文艺版:
你说烟雨微芒,兰亭远望;
后来轻揽婆娑,深遮霓裳。
你说春光烂漫,绿袖红香;
后来内掩西楼,静立卿旁。
你说软风轻拂,醉卧思量;
后来紧掩门窗,漫帐成殇。
你说情丝柔肠,如何相忘;
我却眼波微转,兀自成霜。
诗经版:
子言慕雨,启伞避之。
子言好阳,寻荫拒之。
子言喜风,阖户离之。
子言偕老,吾所畏之。
离骚版:
君乐雨兮启伞枝,
君乐昼兮林蔽日,
君乐风兮栏帐起,
君乐吾兮吾心噬。
五言诗版:
恋雨偏打伞,爱阳却遮凉。
风来掩窗扉,叶公惊龙王。
片言只语短,相思缱绻长。
郎君说爱我,不敢细思量。
七言绝句版
↑返回顶部↑