第一百三十九章（2 / 7）

人死时都像耶稣。麦师傅要死了，可即使他像耶稣一样被钉着，我们还在奢望他能被送进战俘营。谁都知道，战争快结束了，谁也不该在这时候死去——尤其麦师傅这样的好人。

死啦死啦：“会操炮吗？”

他瞪着我。我莫名其妙地摇头，然后我明白是要我翻译，我向全民协助翻译。

全民协助：“n…n。”

死啦死啦：“帮帮我——帮帮他。”

我不确定全民协助是否听懂他的话，但死啦死啦的表情里总是能同时放下强迫和安慰。全民协助又一回开始做无助的啜泣，那门九二步炮本来就对着门口，现在已经被我们推了过来。

我对着全民协助地耳朵根吼（英语）：“帮你自己！”

全民协助哭泣。哆嗦。操炮装弹——我不知道人怎么能同时做到这三件事情，但他是个技能娴熟的军械士。尽管声称从不对人开枪。

日军已经在麦师傅身上下了第一刀，同时扯掉了他嘴上塞的布，那是为了让我们都听到他的惨叫，于是我们听见一句我们熟得连做梦都能说出来的骂人话从雨雾中传来。

麦师傅：“你妈拉个巴子！”

如果不是全民协助，我们几乎就要想笑，全民协助在哭泣，在哆嗦，在校炮，我不知道一个人怎么能哆嗦着校炮，但他就是抖得像外边雨水浇淋的草叶。

死啦死啦贴着全民协助地耳根子大叫：“好了没有？！”

第二刀已割下去了，第二刀会让日军满意的，第二刀的时候麦师傅开始惨叫。

全民协助捂着耳朵把自己团在炮轮子下了：“n！n！”

我从瞄准具里看了一眼：“好了！”

于是死啦死啦尽他最快的速度拉动了炮栓，轰的一声，炮的后座把他都撞翻了，那发七十毫米炮弹穿飞了雨雾，全民协助哆嗦归哆嗦，瞄得是着实不含糊，什么都没有了，那辆车没有了，麦师傅没有了，一个钢铁的王八壳子在空中翻飞。

我陪着全民协助坐在角落，因为我是能用他的母语和他交流的人，其他的人各有各忙，我们尽力让这固守地岁月回到平常，其实用不着尽力，凭本能我们也能让它回到平常。

全民协助已经不再哆嗦了，他现在改成了发傻。

全民协助（英语）：“我恨那个人。”

我（英语）：“哪个人？”

全民协助（英语）：“在箱子里装满了乒乓球的人。”

我只好苦笑（英语）：“