第四十三章 山里跪着把挣钱了（1 / 3）

一瞬间陈默差点心肺骤停，但仔细一想，不对啊，游戏你可以不看翻译，但看小说你不看翻译，那还看个屁啊！

这又不是什么只要冲就完事的拔作！

至于机翻，那玩意儿能看？

这东西只要来回折腾个两遍你就完全不知道上面在写些什么东西了。

《美少女卖片人5》又名《卖片人终成片中人》的机翻就让人冲得特别难受。

具体过程可以这样进行概括。

不灭之握！

快速拔枪！

窃法巧手！

致命节奏！

打断施法！

明白有多难受了吧。

所以现在每每想起穿越附赠的全语言精通天赋，陈默都想说一句，好耶！

冷静下来后，陈默扫视了一下这条评论的留言人，那是一个外语网名，以他现在的语言功底一眼就看出了这网名的中文意思，嘴角顿时一抽，因为这网名的中文翻译实在太过生草了，简直就和把《三国演义》翻译成《三个王国的罗曼史》一样生草！

这家伙用的是网页翻译吧！

就是不知道他用的是千度还是搜猫。

陈默深吸了口气，对这个网名进行了一番重新构建，但还是完全看不出这个网名原来是什么样子的。

这让陈默陷入了沉思之中，看来就算是穿越者的天赋技能在面对国产网页翻译时也不顶用啊！

看着那诡异的网名，陈默点开这个网友的头像，这个生草的网名勾起了他的兴趣，在粗略的扫视了一眼这人的详细资料后，陈默愣住了，这人的信息怎么略感眼熟啊？

陈默顺着这个网友的详细信息进行了一番逆推，立马知道了这个网友是谁。

这是《龙王赘婿》的原作者！

陈默嘴角一抽，感觉到了极度的蛋疼，你他妈用这么一个网名谁看得懂啊！

这本《龙王赘婿》作者的笔名叫作歪嘴战神修罗，虽然槽点很多但也还能看得懂是个什么玩意儿，但你知道他的外语网名叫做什么吗？

嘴巴裂开的阿瑞斯是地狱里的撒旦！

这什么究极缝合怪！鬼能看得出它的原名是个什么玩意儿！

也难怪穿越者天赋不顶用了，看这玩意儿，就算是外语二十级也照样一脸抓瞎。

陈默都不敢想象那些外国网友看到这个网名时到底是个什么心情，是在太尬了，这个作者都不知道往回翻译一下看看网页到底翻译出