659.失礼（4 / 4）

道。“请问，我可以看一看具体货品名目吗？”卢维骏跟身边的一名度支衙门官员小声说了几句，对方递过一本厚厚的货品单，伽马洛子爵飞快将其抓到手中，打开一看，却是中文的，当即向卢维骏求助道。“也没有能可以看懂的。”

在卢维骏的示意下，总督衙门的通译收回货单逐一翻译道：“根据两国达成的出售条约，今年我朝将支付给贵国大约一百万法郎的商品，这些商品包括价值五万法郎的六条二手泰西夹板船及一应炮械、火药，价值十五万法郎茶叶，价值十五万法郎的瓷器，价值七万法郎的珍珠、香水、宝石饰，价值十五万法郎的豆蔻、丁香、大黄，价值十五万法郎的丝绸、丝绸制品，价值十万法郎的染色花布、苧麻制品，价值二万法郎的漆器，价值六万法郎的白糖、价值三万法郎的锡锭、价值二万法郎的桐油以及价值十万法郎的其他零散货品??????”