第六二三章走不出唐人街是一种悲哀（2 / 4）

走的时候，阿华要帮李向东拿行李，李向东当然不好意思让她拿，说，还是我自己拿吧。杨晓丽说，你怎么不帮我拿呢？阿华说，你长得那么高大，好意思要我拿吗？杨晓丽说，那你为什么要帮他拿？他不比我高？不比我大？不比我有力？阿华就说，我就知道他不会让我拿，所以，我才故意要帮他拿。如果帮你拿，你才不会客气呢！三人就笑了起来。

阿华开的是一部新本田。她说，她还是喜欢日本车更多些，说美国牌子的车都显得又笨又大，她钻进去，人都看不见了。

车在唐人街的街道上穿行时，阿华脸色就变了，显得很不耐烦。她说，我每次到唐人街，再好的心情都要变坏。她说，说老实话，每隔一段时间，我还是喜欢到唐人街来，来这里吃顿饭，带点中国风味小吃回去。她说，她也不是吃不惯西餐，但时不时的，总有一种想吃中餐的嘴馋。或许，这就是一种根深蒂固的血脉关系吧！

然而，每一次来，都觉得这里太多东西让人看不顺眼，这里的街道太窄，人还不让车，就跟在市县一样，好像知道你不敢撞他。他走他的，你等你的。她说，不是我看不起这里的人，而是这里的人，太让我看不起。

阿华说：“她们太容易满足现状，好像能到美国比家里好那么一点，就满足了，不管处于什么环境，不管干些什么，根本没有一种至自己以死地而后生的冲劲，没想到要尽快改变自己，尽快地融入美国的主流社会。”

她说，有一次她回来和几个同学聚会，大家都很担心她，担心她找不到那家聚会的酒店，很不厌其烦地教她路应该怎么怎么走。她对他们说，只要把酒店的名告诉我就行了。结果，她到了，那些人都还没到。

她说，离开时，那些人还那么七嘴八舌地给她出主意，甚至有人还对她说，某某路段正在修路，打听了好久，也没打听清楚，你离开的时候应该怎么走。

她说，当时，她真不知该说什么好，其实，这一路上都有路牌提示的，即使是那段正在修的路段，也清清楚楚说明要改走哪条路。后来，才弄明白，原来，他们都不识字，只是凭一种习惯一种固定认识去走那条路，如果稍有改变，即使已经有所提示，他们也不知道。

阿华说：“我知道，他们也很不服气我，说我是在卖弄自己，说我根本不可能像我说得那么好。其实，我也没觉得自己好，只是感觉到，自己到了美国，短短的几年里，靠自己的努力，已经可以沾到美国主流社会的边了。但他们呢？就是和美国人交谈也成问题。”