第105章 中英结合,中外两开花,【相谈甚欢】(3 / 3)
不过理查德的中文确实也不咋地,他的中文和迟义光的英语一样【如会】。
于是理查德便开始半中半英的与迟义光交流,但是神奇的事情出现了,迟义光竟然敢隐隐约约听懂了一些。
“欧克欧克,栓q,我只是侥幸而已,iamlucky。”迟义光连说带比划,理查德竟也听了个大概。
不过理查德有些疑惑,为什么有人会叫lucky,那不是狗的名字吗?而且他明明记得这个东方年轻人叫迟义光的呀。
理查德也不再多想,他抛开这些疑惑,继续说道。
“我...喜欢你...yourmusicverymuch。”
不过考虑到迟义光的英文水平,理查德刻意简化了话语。
(当然了,主要是作者君英格里希够差。)
刚听前半部分迟义光心中一惊,你个大男人虽然有我七八分帅气,可也不能喜欢我啊,不过听到后面,迟义光用他小学水平的英语,发现这只是虚惊一场。
“噢耶,栓q,栓q。”迟义光连连感谢。
迟义光与理查德【相谈甚欢】,可是现场的观众则都有些丈二摸不着头脑了,半中半英的,根本不是一般人能听懂的。
而最无语的,可能就是两位主持人,以及威尼斯国际电影节现场的翻译了吧。
(涩图寄存中心)
喜欢导演:什么擦边?如擦请大家收藏:导演:什么擦边?如擦天悦更新速度全网最快。
↑返回顶部↑
相关阅读: