第19章 知识最值钱(2 / 3)

加入书签

一次看到如此优美的词句和韵味,出自一本经济学翻译作品,

这本书完全可以当成文学美文来欣赏,我觉得它可以去竞争诺贝尔文学奖提名!”

“谢谢教授和夫人,若这本书哪怕只是被提名诺贝尔文学奖,那也将是对我爷爷一生心血和付出的最佳回报和肯定,

这本书的英文版,将是我爷爷今年八十大寿能收到的最好的礼物!”

“文濠弟,谢谢你!你将是涩泽家一生的挚友!”

“敬三兄,一切都是缘分,不打不相识嘛,不管得不得诺贝尔奖,涩泽老先生都是我辈楷模!”

民国八年,北太平洋,春秋号邮轮,二等舱

“师傅,这一箱子书都要带回中国吗?这可都是英文书,中国有那么多人懂英文吗?”

叶文现在已经没了保镖的差事,取而代之的是咏春叶门大弟子的高规格头衔,所以这厮既是叶林徒弟又是跟班随从还是门下走狗,就是和保镖两个字挨不上,谁让这厮的功夫只够当木人桩早晚被师傅虐呢?

叶林还真没怎么检视过原主随身行李里的这些书籍,也就是在给涩泽翻译那本《论语和算盘》的时候,随便就找出了一本三省堂出版的和英大辞典当工具书使用。

“阿文,把箱子里的书都搬出来师傅看看,没用的书就准备捐给邮轮上的图书馆好了!”

叶林前世北清中文系毕业,而这时代的原主更是个精通英日德法俄五国语言的天才级纨绔,

借着前些天给涩泽家赶工翻译英文版《论语和算盘》的功夫,叶林对未来自己的发展方向大致有了点数。

精通多国语言和诗歌小说文学天赋是自己立身之本,不管现在是在哪个时空,

所以第一,叶林决定要做自己喜欢的事,比如吟着魔改的歪诗泡着各路的妞,或者怼各路民国那些还青葱未成名的伪大师们。

那么第二,叶林决定要做自己擅长的事,比如翻译那些还没有被翻译成中文版或者日文版的世界名著,

比如干脆直接原创那些本时代尚未被创作发表的世界名著?!

知识才是财富,知识才是力量,叶林打定主意要让知识套现!

接下来第三,既然原主的字就是文化的文,濠江的号,这文濠完全可以成为一个谐音笔名,以后除了报纸杂志上骂大街怼人换小号,凡是正规发表的文章笔名一律用“文濠”二字!

想想都各种骚包牛逼!劳资就要当民国第一文豪!民国大文豪!当什

↑返回顶部↑

书页/目录

相关阅读: