第21章 第二十章（4 / 4）

“shalliparetheetoasummersday？”

（我怎么能够把你比作夏日）

“thouartemperate。”

（你比它更可爱更温婉）

“norshalldeathbragthouwandrestinhisshade。”

（死神也不会吹嘘你在他的影里游荡）

少年一句一句地读完后低头笑了笑，然后又抬眸看向罗莎琳德，满目的深情似要溢出——他注视着那双深棕色的漂亮眼睛，背出了这首诗的最后一行诗句，嗓音像是夏日淙淙的流水，流淌进少女不可言说的心房。

“wheniernallinestotimethougrowst。”

（你在不朽的诗里与时同长）

多少年后的某个温暖的下午，已经成为迪戈里夫人的罗莎琳德倚在丈夫身上读到这首十四行诗时情不自禁地回想起这个温暖缱绻的下午，那个温柔坚定的少年仿佛神明一般，用世上最深情的语调读着这首诗，成为她一生中最珍贵的回忆之一。