第六章 载沉载浮的海 （九）（4 / 5）

n－multitudes：othou,（呵，重染疫疠的一群：西风呵，是你）

    who－charioteers－to–theie－clark－wintry－bed（以车驾把有翼的种子催送到）

    the–winged－seeds,where–they－lie–cold－and－low,（黑暗的冬床上，它们就躺在那里，）

    each－like－a－corpse－within－its－grave,until（像是墓中的死尸，冰冷，深藏，低贱，）

    thine－azure－sister－of－the－spring－shall－blow（直等到春天，你碧空的姊妹吹起）

    her－clarion－o’er－the–dreaming－earth,and－fill(她的喇叭，在沉睡的大地上响遍)

    with－living－hues－and－odours－plain–and－hill：（将色和香充满山峰和平原：）

    ……”

    孟允往前走，凝神细听。

    难怪他们说，她疯疯癫癫的说些什么，他们都听不懂。她也不懂。但她过世的丈夫和兄弟都懂。他们俩用这种她听不懂的话在高谈阔论的时候，面上的表情时而愉悦、时而严肃……都不似眼前的程静漪，悲怆而癫狂。

    这个穿着雪白的夹纱绸衫的女子，在雨中瑟瑟发抖，却用一种奇特的语言、奇特的声音在吟诵……戴孟允忽然间泪水冲进了眼中。

    静漪的声音已经嘶哑。

    她一遍又一遍的背诵着这首诗，已经不知过去了多久。

    她醒过来，她站在泥泞中，被雨淋，被风吹，她不能动一步。

  &