第16章 同事（2 / 3）

“Oh，food， football ，Carving ...”

袁毅将脑海中搜索出来的单词蹦了几个出来，还回头朝张亚芳求证到，“足球肯定没错，但那美食和雕刻应该是这么念的吧?”

“Carving!”

还没等张亚芳回答，那边的珍妮就已经是夸张地叫了起来，随后就是一大堆的语句蹦了出来，就连刚刚坐回座位上的塞蒙也跟着嚷了几嗓子。

这两人都是雕刻艺术品爱好者，早就从张亚芳口中听过华人的各种雕刻图腾艺术向往不已，现在听这新来的中国人爱好雕刻自然是一阵兴奋。

珍妮将胸前挂着的绿色吊坠从脖颈处取下递给袁毅，口中还着什么，估计是要他来评价掌眼之类。

“唔噢！很漂亮呢!”

袁毅接过吊坠仔细打量着，物件的材质有点像国内南疆玉龙河出产的碧玉，只是在绿色的基础上多了些黄褐色斑纹。

经张亚芳的解得知这是新西兰独有的一种绿石，作为新西兰毛利土著居民人手一份的护身饰品流传至今，是新西兰历史文化中的珍贵瑰宝。

得到了袁毅的赞赏，珍妮和塞蒙越发的起劲，纷纷把自己手机里收藏的一些绿石工艺品图片翻了出来。

瞥了几眼，袁毅的心里开始有了一些不在意。

这新西兰绿石的款式也太过于简陋，来来回回就是那么几种花样，最多也就是再镶嵌上螺钿、牛骨。

“袁毅，他们问你对这些工艺品的看法，你尽管你的单词储备，不过来还有我给你翻译。”

“That's ...So.easy!”

袁毅口中下意识地就蹦出了这么一句，他曾经在个什么广告里经常听到主角这么叫着，是什么很容易、很简单，让他印象颇深，如今用在这些绿石工艺上倒是再合适不过。

“So. easy ?”

“What...?”

“呃，我的意思就是这些东西的工艺都很简单…”

听了张亚芳的翻译，塞蒙与珍妮脸上俱是显露出兀自不信的神情，最后袁毅干脆也把自己手机微信朋友圈里的照片给翻了出来。

“You. see， my. carving.”

不知道这语法有没有问题，反正配合袁毅翻弄手机图片的动作应该也没什么问题。

“这些都是你自己雕刻的?”

同样凑过来看热闹的张亚芳有点不淡定了，袁