第八十四章 美国小说市场！（2 / 3）

视角来看，简直打开了新世界的大门！/p

当然秦洋对单词的深层次理解不仅仅在于这方面，他想起来曾经看过的莎翁的一句诗歌里，vinetyay，字面意思是历史自会回答，当时秦洋百思不得其解，为什么那些国外的文学家这么推崇莎翁的这句诗歌？也没觉得有什么深层次含义啊？/p

现在想来，秦洋当时的想法就跟一个老外读到李白的“安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜”时的想法是一致的，根本原因纯粹就是对这种语言的理解不够深刻！/p

现在秦洋再看这句诗歌，胸中直接涌起了一股浩然气魄！这怎么能翻译成历史自会回答呢？这句话是叫兴衰道尽一切啊！这种王朝变迁的，历史洪流滚滚而来的史诗感简直是扑面而来啊！/p

秦洋很早就有过一个想法，那就是把中国的网络小说打到国外市场去，让那些老外们人手捧着一本修仙小说，修到他们怀疑人生，修到他们畏惧东方的神秘势力！/p

现在想来根本不用那么麻烦地去翻译，直接用网文套路写吸血鬼小说，前三章秦洋都想好了，没落世家的少爷安德烈在捡到一枚神秘血色戒指后，被古老的吸血鬼贵族少女一纸退婚羞辱，受刺激之下意外现戒指里藏着的远古吸血鬼始祖的逆天功法！从此踏上战天骄，踏老祖的装b之路，绝对能让那群老外看得一愣一愣地啊！/p

秦洋深以为然其实是十分自恋地点了点头，先把这个想法好生记了下来，毕竟这可是个大活，是需要自己长久的计划的，秦洋不是那种说干就干的热血青年，一些事情想要做得好就必须有合理的计划来作为行动指导，这种有趣的事情应该等到假期回家的时候，一边吃着美味的果干一边躺在温暖舒适的大床上干，嗯，没错，手里应该还有一罐柠檬茶，这才是有规划的人生！这才是合理的计划！/p

秦洋非常美滋滋地心想，然而下一秒钟，秦洋就不美滋滋了，因为脑海里响起了一道熟悉的声音，秦洋就知道，他/她/它，来了......怎么听起来有种boss登场的感觉....../p

“嘿嘿嘿，小伙子，最近生活过得挺滋润的啊？”/p

秦洋战战兢兢地报告：“没啊系统大爷，我最近每天六点起，十一点睡，坚持锻炼，坚持学习，坚持读书，不浪费粮食不乱搞对象，简直是建设社会主义的五好青年啊！不信我给您背背，富强，民主，和谐......”/p

“停停停！怎么一言不合就背起来核心价值观了？！本系统有那么