第070章 凿壁偷光（2 / 3）

此刻的京都，市中心最出名的餐厅玻璃窗外，万家灯火，车水马龙。

流光斜照，映着Maggie精致而生动的脸。

“来，为今夜如此美丽动人的你，碰一个？”

秋明浩端起酒杯，对Maggie微微一笑。

“谢谢，干杯！”

Maggie轻启朱唇，一饮而尽。

“干杯！”

秋明浩看着Maggie。

琥珀色的朱红酒光里，Maggie的脸更加娇艳无比。

“怎么样，我昨晚给你的歌词觉得如何？”

秋明浩放下酒杯，问道。

“看了，歌词非常有粤语的语感，我感觉这首歌原本就应该是一首粤语歌。”

“是吗？你这么觉得？”

秋明浩笑了。Maggie其实不知道，这首歌当年原本就是先有粤语版的，粤语版被王菲唱红之后，才有了国语版。

“嗯，我觉得这首粤语版歌词更加适合这首歌的旋律，当然，国语版也很美，实在难分伯仲，关键，就看听歌的人群了。”

“的确是这样的。”

“可惜，我现在已经很多年没有接触粤语，昨天试唱了一下，发现很多韵律和音节在大脑里还可以浮现，但出了口却已经变形，很多发音都不准了。”

Maggie深感抱歉。

“这很正常，你又不是港岛本土居民，语言这东西，经常不用，很容易就生疏的。”

“是啊，我可能真的是老了。”

Maggie声音里透着无尽的惆怅和沧桑。

“怎么会，你才多大啊，就老，该罚一杯！”

秋明浩看着Maggie笑道。

“好，罚一杯！”

Maggie果然是一个爽快的女子，举起酒杯，就是一饮而尽。

“好了，Maggie，你看我给你准备了什么？”

秋明浩见Maggie喝完，从西装的内侧口袋里，逃出一张折叠的规规整整的A4纸。

“是什么？”

Maggie好奇。

“你自己看看不就知道了。”

秋明浩笑而不语。

“啊——”Maggie一打开，倒抽了一口凉气，只见A4之上，在《容易受伤的女人》歌词的每一个字后面都用拼音标出了粤语发音。

“觉得如何？”