0031 策略(1 / 4)
丝毫犹豫都没有,前田不等小川的话声落地,抬手就给了她脸上狠狠一记耳光,同时飞快的站起身,朝着陆寒一个九十度的深躬,说道:“非常抱歉,陆先生,我的这位秘书有些放肆,适才有些不当的言辞,对此,我表示由衷的道歉。”
话说到这儿,还不等前田做出反应,陆寒就使力将小川拽到自己身边,同时继续说道:“不就说我是个乡巴佬吗?这有什么,我原本就是个乡巴佬嘛,在我看来,凡是出售原材料的生意人,全都是乡巴佬。”
说到这儿,他似乎才意识到中年人说的是汉语,磕巴了两句,急忙低头去看那张名片:“哦,是前田俊卫先生,真是想不到,你的汉语竟然说的这么好。”
“我曾经去过中国,并且有幸在上海停留了两年,”前田俊卫微笑着说道。
达莉娅默然无语的转过身,沏咖啡去了。陆寒这才回到座位上,对坐在侧面的达尼尔用俄语说道:“来,达尼尔,我给你介绍,这位是从日本来的前田先生,很好的一个人,给我们带来了很多礼物。”
前田愣了,他认为每袋橡胶的价格提高50美分已经是很大的让步了,没想到陆寒只是见了金栽植一面,就把价格提到了他无法想象的高度。金栽植这是要干什么?自残吗?
“晓得,晓得,”陆寒哈哈一笑,心道,“知道你搞不清楚,咱其实也搞不清楚。”
达莉娅很快将咖啡送上来,陆寒让她给小川和前田两人面前都放了一杯,然后一脸期待的看着前田,说道:“前田先生请,这是我刚刚搞到的高级货,据说是从巴拿马过来的,好喝。”
“哎呀,前田先生这是干什么?”握住小川的手腕,陆寒一边伸手在她飞快红肿起来的脸上抚摸着,一边用责怪的语调说道,“为什么要打女人呢?这可是个不好的习惯。”
这一个耳光打得有点重,小川一个仰身躺倒在沙发里,正要挣扎着爬起来,却被抢先一步的陆寒抓住手腕。
小川正端着咖啡杯在嗅,闻言抿了抿嘴,对前田说了几句话。这话在翻译的时候就有些不规矩了,她代指陆寒的时候,用了“爱那卡摸弄”的音,翻译过来就是田舍者,也就是乡巴佬。
陆寒这里说一句,小川明雅就在旁边给前田翻译一句,深情间多有几分轻蔑——这年头,日本人对苏联人和对中国人的态度上差不多,就是打根子上瞧不起。再加上陆寒的表现很粗俗,自然就更是让人家瞧不起。
说着,他就去翻那些礼物盒子,翻出一瓶香槟,惊叹两句
↑返回顶部↑