第三十章 第一道难关(2 / 4)

加入书签

不少年轻球员开始热身运动。

图切塔就是其中之一。当他看到昨天那个神奇中国小子进入训练场,他兴奋的停下来,朝陆豪挥手示意:“嘿,神奇小子,很高兴见到你。以后咱们就是队友了。”

只可惜陆豪听不懂意大利语。他看到昨天唯一攻破自己把守的球门的那个老外在向自己挥手,还叫喊着什么,只好求助的望向刘云飞。

刘云飞趁机展开了说教:“看看,要是我不在这。你的队友向你打招呼你都听不懂,你还怎么在这混下去。他在说你现在是他的队友,他感到很高兴。”

陆豪红着脸,顾不得向刚才一样替自己解脱,先朝图切塔挥手打个招呼。毕竟那个老外在向自己表示友好,自己不能失礼。

随后,陆豪才略显尴尬的替自己解释:“刘哥,你看,这不是都解决了嘛。有你在,我还担心什么。”

刘云飞彻底败给了陆豪。为了这个像弟弟一样同胞更好的生活在这里,他只好搬出了杀手锏:“小陆,你知道我是个留学生。学业是最重要的。兼职不过是赚点生活费罢了。你以为我会做个专职翻译?这个月倒还行,下个月我就得上专业课,哪有那么多时间当你的翻译。趁现在我还有时间,等你训练完了,我教你意大利语。就算不会写,能听会说就ok了。”

“呃……好吧,刘哥,我听你的。”陆豪被说得哑口无言,只好决定听从这位对自己不错的大哥。

九点整,哈曼等教练准时来到训练场。简单安排一下今天的训练内容之后,哈曼把陆豪叫到一旁。

哈曼一如既往的开门见山,表达自己对陆豪的期望:“陆,我想这个消息对你来说是个好消息。两天以后,一线队的主教练曼奇尼先生将来到这个训练场。这是曼奇尼先生的习惯,说明他准备从我这要几名球员。到时候我会安排一场队内对抗赛。如果曼奇尼先生能够欣赏你,我想俱乐部方面会毫不犹豫的签下你,让你成为一位职业球员。当然,如果是我做决定,我愿意现在就提供一份合同把你签下。”

陆豪听着哈曼嘴里蹦出的一连串古怪的音节,只觉得自己的头都大了。好不容易等哈曼把话说完,他连忙望向刘云飞。

看到陆豪那求助的眼神,刘云飞忍着笑执行着自己身为翻译的职责,把哈曼的话转述出来。

听懂后,陆豪连忙对哈曼点头,示意自己知道了。这时,哈曼又开口了:“陆,我想你的语言问题必须得尽快解决。一个需要翻译的球员,是无法与球队融合。我不希望你这份天赋

↑返回顶部↑

书页/目录

相关阅读: