魔兽世界新编年史翻译7（转发）（4 / 8）

满腔怒火的鬼灵。这些被诅咒的灵魂被后世称为科瓦迪尔。他们与大洋的迷雾融为一体，与海潮的涨落共同进退。由恶意和痛苦所组成永恒之火在他们的灵魂中燃烧，驱使他们对卡利姆多的海岸展开永世的掠夺。

影之国的守护者

在奥丁被放逐后，并非所有的瓦格里都选择了继续追随海尔雅，有些人就此遁入了影之国，而这其中，又有几名尚心存善意的瓦格里选择在这里守望现实世界。她们偶尔会引导一些死者回归人间。

众守护者的陨落

在奥丁的瓦拉雅尔遭到封印后，洛肯回到了奥杜尔。他本以为自己有了充足的时间来酝酿其他守护者的败亡，但他的计划很快就遇到了新的威胁。

米米隆开始调查起洛肯的新军中出现的奇怪病症。这名睿智的守护者怀疑这种不纯因子是意志熔炉出了故障所导致的。然而他未能继续追查下去就糟了洛肯的毒手。洛肯毁掉了这位守护者的工房，将整个事件伪装成一起事故。尽管如此，米米隆却未彻底死去。

米米隆忠心的机械侏儒们发现主人的灵魂仍弥留在人间。他们争分夺秒地制造了一具巨大的机械侏儒躯体以承载这位守护者逐渐消亡的灵魂。这一义举拯救了米米隆的性命，但他的意志却不复以往。死亡的体验破坏了他的心智。从此之后，米米隆就一直隐匿于奥杜尔广阔的工房内，不分昼夜地研究着他的机械发明。

洛肯知道米米隆的命运会引起其他守护者的怀疑，便先发制人地派兵压制他的同胞。洛肯先是前往芙蕾雅在风暴群山的领域——生命神殿，并对她发动了突袭。激战在两名守护者和他们的追随者之间展开，巍峨的神殿支离破碎，殿中珍贵的生命能量也因此流失殆尽。尽管芙蕾雅全力反击，却仍敌不过洛肯以及他从尤格萨隆那里获得的黑暗力量，最终力竭倒下。

尤格萨隆趁虚而入，掌控了芙蕾雅的意志。这位上古之神驱使芙蕾雅遁入奥杜尔的堡垒之中，她此后就呆在要塞深处，形单只影地照料着一座荒弃的花园。

在洛肯对付芙蕾雅时，又一支泰坦造物组成的部队袭击了冬日神殿——守护者霍迪尔的据点。这支部队由火巨人沃坎和伊格尼斯率领，他们用炼狱之火包围了神殿，籍此不断消耗守护者的冬日之力，并残杀霍迪尔冰冷的追随者们。洛肯随后赶至，轻而易举地制服了霍迪尔。

就像对付芙蕾雅一样，尤格萨隆对霍迪尔如法炮制。他驱使守护者遁入了奥杜尔中一处冰封的大厅里，在无数个千年里将自己与世隔绝。