04 景区好风光(5 / 7)

加入书签

mmer palace颐和园

颐和园是中国现存规模最大、保存最完整的皇家园林,中国四大名园(另三座为承德避暑山庄、苏州拙政园、苏州留园)之一。坐落于于北京市海淀区,距北京城区15公里,占地约290公顷。是在昆明湖、万寿山的基础上建立起来,并参照以杭州西湖的风景,汲取江南园林的设计风格而建成的一座大型天然公园,被誉为皇家园林博物馆。

2. the yuquan hill 玉泉山

玉泉山是北京著名景点之一,位于颐和园西五六里。玉泉山六峰连缀、逶迤南北,山顶是西山东麓的支脉,在“山之阳”。因这里泉水水清而碧,澄洁似玉,故此称为“玉泉”。明初王英作诗曰:“山下泉流似玉虹,清泠不与众泉同”来说明玉泉的特点。这座山也因此称为“玉泉山”。

3. the wanshou hill 万寿山

万寿山为燕山余脉,前临昆明湖。建筑群依山而建,旧的建筑在英法联军攻占北京后被烧毁,现有的建筑是后来慈禧命令重新建造的。从山脚的“云辉玉宇”牌楼,经过排云门、二宫门、排云殿、德辉殿、佛香阁、最后到达山顶的智慧海,形成一条中轴线。今之万寿山,在元朝称为名瓮山。传说有一位老人在山上掘出一装满宝物的石瓮而得名。

拍照留影作纪念

dialogue

lud bill are strolling about in yuexiu park.

露西和比尔正在越秀公园游玩。

lucy: wow, there are so many people in yuexiu park.

露西:哇,越秀公园里这么多人啊。

bill: yes. it is sunday today. people e here for fun just like us.

比尔:是啊。今天是周末嘛,和我们一样,人们都来这里游玩。

lucy: the park is so beautiful. the trees are green and the water in the lake is .

露西:公园好美啊。树木青翠,湖里的水也很清澈。

bill: yeah, lets climb up.

比尔:嗯,我们爬山吧。

lucy: look

↑返回顶部↑

书页/目录

都市言情相关阅读: