05 亲近大自然（6 / 7）

the trees begin to send forth tender buds. the air is sted with flowers. so beautiful!

苏珊：春天来了。天渐渐变暖。看，树也长出了嫩芽。空气中到处弥漫着花香。太美了！

maggie: yeah, its o take a walk, without cell phone, puter and the busy life. just the fresh air and the blossoming world.

麦琪：是呀，我们出来踏青，没有手机、没有电脑，也没有繁忙的生活，只有新鲜的空气和充满鲜花的世界，真是太好了。

susan: the cold winter is finally past. it is such a beautiful day. lay down here peacefully and enjoy the nature se here is a big fun.

苏珊：寒冷的冬天终于过去了。今天天气真好。静静地躺在这里欣赏自然的美景真是一大幸事。

maggie: hey, the mighty poet.you take a picture for me? it is so beautiful here that i want to record the fine se.

麦琪：嘿，伟大的诗人。你能帮我拍张照片吗？这儿这么美，我想记录下这儿的美景。

susan: no problem. step forward a little,please. smile…ok, got you.

苏珊：没问题，请往前一点。笑一笑……好了，拍好了。

maggie: thank you. would you like me to take a picture for you?

麦琪：谢谢。要我给你拍张照吗？

susan: all right, please.

苏珊：好的，有劳了。

notes

1. in the fiel 实地，野外；在战地，在作战；在参加比赛

2. send forth