01 个人爱好（3 / 8）

y withe development of the try. looking at these stamps is like reading the history.

多拉：是的。我喜欢收集邮票，这很有意思。邮票见证了一个国家的发展历程，看着这些邮票，就好像是在品读历史一样。

roly: sounds really meaningful. well, now it belongs to you.

罗里：听上去还真有意义。那好吧，这张邮票就送你了。

dola: thank you! by the way, youre handsome today.

多拉：谢谢你！顺便说一下，你今天真帅。

roly: oh, you are a quite smooth talker!

罗里：噢，你真会说话。

dola: i want to buy a set of newly issued stamps. would you go with me after work?

多拉：我想买一套最近新发行的邮票，下班之后，你能陪我去一起去吗？

roly: no problem. always with pleasure at the beautys service.

罗里：当然。能为美女效劳，乐意之极。

notes

1. envelope [env?l?up] n. 信封

2. witness [witnis] v. 证明；见证

3. at sb.s service 为某人效劳

小贴士

the classification of stamps

邮票的分类

definitive stamp 普通邮票（普通邮票既是最古老又是最为常见的邮票种类。购买普通邮票是交纳邮费的一种方式。普通邮票面值齐全，发行量大，票幅较小，图案比较固定。往往多次印刷。）

orative stamp 纪念邮票（纪念邮票是为某一事件或场合特别发行的邮票。纪念邮票主要面向的是收藏者，通常票幅比较大，设计印刷精致，图案丰富，不允许重印，有特定的发售期限。）

special sta