190(2 / 3)
房子上下有几层,江小夏还是请了个清洁工帮忙,三个人忙到下午白吧屋子收拾干净……
屋里还缺点儿东西,她和毛晓凤又商量了一下,列了一个清单,去街上买东西……
看见了上回在招待所看见的那两个香港人,两个人再街上到处走,不停的拉着人问,但是却没人听懂他们的话!
可是他们说的香港话,人家又听不懂,跟人比划半天人家都要头,两个人急得抓耳挠腮……
这年头香港人来大陆不容易,他们找人?!找什么人?!
江小夏有点儿渴了,走到酸梅汤的摊位年前卖酸梅汤,这两个人也来到了摊位:
“两杯酸梅汤?”
“你们说什么?”卖酸梅汤的是两个五六十岁的大爷大娘,两个人都有点儿耳背:“听不见!”
“酸梅汤!?”他们只好大声儿说道。
“不懂你们说什么,三分钱一碗!”大妈大声说道。
这会儿天色有点儿晚了,装酸梅汤的桶子里还有一小半没有买完,大妈怕跑了生意,立刻装了一杯。
大妈是周围农村的,普通话里带着和浓重的方言,并不好懂,两个人显然也听不懂大妈说什么,不知道这是给他们的!
“我们要酸梅汤!酸梅汤!”这个香港人有一些急了!
“我真不知道!”大妈也着急了!
“算了!我们不买了!”一个香港人拉着另一个香港人走。
大妈却一把抓住这个人的胳膊:“给你们装好了,不能不买!”
“我们要走了!”被抓的香港人企图摆脱控制。
拉拉扯扯之间,三个人都快要打起来了,江小夏摇了摇头,用香港话说道:“酸梅汤三分钱一杯!”
她的香港话一点儿也不标准,但是这两个人却听懂了!
“给我们来两杯!”他们掏出一块钱。
江小夏把一块钱递给大妈,大妈拿着一块钱,脸色有点儿发黑,翻出包里所有的零钱:“找你们九毛四!”
但是江小夏接钱的时候她却笑起来:“谢谢你啦!”
江小夏点点头,吧钱给他们:“不用找了。这是小费!”
江小夏吧钱给他们:“他们说不用找了!”
两个老人家很开心,不停的给她说谢谢,这两个香港人也很高兴:“在这里待了这么久,终于找到一个会说香港话的!”
“我也就会一点点!”江小夏摇头。
↑返回顶部↑