第二十章 风中之尘（14 / 15）

了一会儿，马特叹了口气照做。索姆眼中怒火一闪，但是他立刻就微笑起来，以至于岚不敢确定自己刚才是不是眼花了。

杜门船长熟练地从两个男孩手中捡起那两个厚重的银币，从他的椅子后一个黄铜镶边的箱子里拿出一套小天平和一个晃起来叮当响的袋子。他仔细地称量一番后，把那两个银币放进袋子，又从里面取出一些小银币和铜币——多数是铜币——找还给岚和马特。到白桥。他边说边在一个皮革封面的账本上做记录。

只到白桥？这太贵了。索姆抱怨道。

还有赔偿对我的飞浪造成的损坏，船长淡淡回答，把天平和袋子放回箱子，满意地关好，再加上把半兽人带来，害我在这个布满浅滩的地方连夜开船的少许费用。我们的同伴怎么办？岚问道，您会把他们也带上吗？他们现在应该已经到河边了，或者他们很快就会到河边，他们可以看到您桅杆上的灯光。杜门船长惊讶地挑起眉毛：小子，你该不会以为我们一直呆在原地吧？命运之神告诉我，现在我们离你们上船的地方至少有三、四里远了。半兽人吓得我的船员们拼尽全力划船——他们深知半兽人的厉害——而且现在是顺流而下。不论如何，今天晚上就算是我的老祖母在岸上吆喝我也不会靠岸的。也许直到白桥之前我都不会靠岸了。见到你们之前，我就已经试过被半兽人咬着脚后跟紧追不放的滋味。我受够了，无论如何都不愿意再试。索姆饶有兴趣地前倾身体：您以前遇到过半兽人？是最近的事吗？杜门眯着眼睛看着索姆，犹豫了片刻。当他开口说话时，语气里只有厌恶：我去年在萨达亚过冬，老兄。不是我愿意，而是河流提早结冰，又迟迟不融逼的。人们说在马勒墩（译者：萨达亚首都）最高的塔上可以眺望灭绝之境，但是我对那些一点兴趣都没有。我以前也去过马勒墩，那个地方时不时就听说有半兽人攻击农场之类的事件。这个冬天却每天都听说有农场被焚毁，啊，有时候整条村子都遭了殃。它们甚至跑到城墙之外。如果这还不够糟，人们还传说这些事情是暗黑魔神力量恢复的征兆，最后之日快要到来。他打了个寒战，挠着头，似乎想到这些事令他头皮发痒，我恨不得立刻回到那些以为半兽人仅仅是传说、我说的事是旅行者大话的地方。岚没再继续听下去，他看着对面的墙壁，心思飞到了伊文娜和其他人身上。对他来说，独自呆在安全的飞浪上，留下其他人在黑夜中面对危险令他良心不安。船长的舱室忽然变得没有那么舒适了。

索姆拉他起来时他被吓了一跳。吟游诗人一边把他和马特推向舱外的梯子，