第162章 应该做的事情(5 / 5)
疗血清,到现在为止艾格还没听说过有第二剂。
当和尚就当和尚吧,虽然艾格心里觉得有一些怪怪的,这也是长者的一番好意。
“是的,洛克神父,我愿意。”艾格郑重的对着洛克神父点了点头。
洛克神父对着艾格微笑了一下后说道:“我的孩子,从现在起,你应该称呼我为‘教父’。”
艾格愣了一下后没回过神来,他只是机械地点了一下头后回答道:
“是的,洛克,教父。”
解释一下,在英语里,神父和教父都是“father”。
教父的正规称呼是“godfather”,但是在实际称呼的时候,都称呼为“father”。
这就像是拜了干爹后,很少人对干爹称呼为“干爹”一样,这样的称呼虽然规范,但是不够亲密。
本文为了方便大家理解,用中文将神父和教父分开了。
教父这词,和帮派大佬真没有什么联系,在西方,它就相当于是中国的义父或是干爹。
同样也有教母。
↑返回顶部↑
都市言情相关阅读: