第五十九章 妻子儿女（3 / 5）

，自己好像给搞得庸俗了不是？

  不一会儿，便听亚历山大在外面说话，“教长先生，我可以进来吗？”

  陆宁应了声，亚历山大满脸激动的推门而入。

  “感谢的话就不必说了。”陆宁摆摆手，琢磨着道：“大齐使团此次前往可萨人西域，希望能买下切尔松尼斯，倒是我们隔海相望，守望相助。”

  切尔松尼斯，便是希腊人对克里米亚半岛的称呼。

  公元前，希腊人在黑海沿岸建立起很多殖民点，对他们造成威胁的便是欧洲诸多蛮族，和后世西方人在非洲沿海建立定居点差不多的感觉。

  切尔松是克里米亚半岛西岸最大的希腊港口和贸易点，现今也是克里米亚半岛最大的港口城邦，名义上，还在向可萨帝国缴纳赋税受可萨帝国庇护，但实际上，已经数年没派使者将税款财物送去马他喀了。

  听齐人是准备去从可萨人手里买下克里米亚半岛，亚历山大一呆，心说怪不得齐人使团如此声势浩大，原来如此，还以为仅仅为了保障使团安全，却原来，是为拓宽贸易路线而去。

  亚历山大和东方人就绝对两个思维了，东方人，土地就是财富，亚历山大受罗马文化熏陶，想到的首先是克里米亚半岛的贸易价值。

  “教长先生请放心，以后爱列京人，就是大齐最忠诚的盟友。”亚历山大郑重举手发誓，“以基督神的名义！”

  陆宁微微颔首，亚历山大自然是以够德的名义发誓，不过大齐典籍，对域外各教派的至高神，便翻译为基督神、默罕默德神这种，民间自是遵循官方翻译。

  其实翻译成上帝，借用了中原文化传统一位最高级神祗之一的称呼，绝对可以算是文化殖民，抬高了这些教派至高神在中原的地位，对西方传教倒是极为有益。

  当然，到了后世，已经约定俗成，也就没办法了。

&ems