第四卷 小剧场 来访者社之6（3 / 4）

“哼姆哼姆。”(拿笔φ(ω*))

社亲～拿过可丽饼打算把它带到收银台去。

“要买吗？”

“尚须确认下味道的。”

“……社亲～，你有带钱吗？”

我紧跟在她身后试着问了问。我是有点不安。当然，我是没带的。“钱……”社亲～的眼里带着困惑。“啊啊是那个呐。”接着也是这么暧昧的回答道。

没问题吧。

和社亲～一起站到收银台前时，我有点紧张。每次来购物都是和姐姐或母亲一起的，所以现在我与大人之间没有墙壁。不得不需要靠自己面对才行。

这么一想，站在收银台内的阿姨就看起来，非常的大，而险恶了。

与那样的我正相反的社亲～一点都不胆怯。“我买这个。”这么说着将蛋糕放到台子上，在口袋里摸索着。在阿姨对社亲～的头发感到吃惊时，从她口袋里拿出来的是，熊先生的坐姿型存钱罐。喔喔(惊到睁大眼睛)，我无语了。

熊先生存钱罐很明显不是口袋能装得下的。因为社亲～整个身体基本被收银台挡住了，从阿姨的视角似乎是看不到的，但是从她身边的我这儿是全部都看到了。似乎是魔术。只见她从那个熊先生存钱罐里晃荡出零钱来，社亲～像没发生什么一般很自然地准备着钱。五百日元硬币一个一个的放到了收银台上。

“请问需要付多少钱呢？”

社亲～问出奇怪的问题。明明有标出来价格，为什么不看的呢。阿姨多少有些生硬地告诉她一枚就行后，“这样～啊。”她这么说着将剩下的硬币放回存钱罐里。然后像是理所当然的，那个存钱罐消失在了口袋里。嘿哎哎(吸冷气)，我悄悄地发出惊吓声。

(上文注释)：

(1)社亲～：这里社日文发音叫亚西喽，岛村妹妹爱称她亚七～。七译成了亲。社说话会很客气。但是很多单词发音都有点怪，可能是小孩子的原因，也有她想扮外星人。不知千我麻社在她主角的作品里是什么样的。

(2)不去学校：因个人原因，特别多的是心理原因，拒绝上学。

(3)秀～女士：秀是岛村妹妹的日文略称发音直译过来的，西马木拉以沫托简称西以哦，秀。社对她的爱称，那个拉长音～，配对呦。小百合对。

社亲～没拿找给她的零钱就直接出去了，于是我替她从阿姨那里接过了找回来的零钱。接的时候，紧张地心咚咚直跳。踮起脚尖逞能的心情，脸颊酥酥麻麻的。