第14章 群英荟萃(2 / 4)

加入书签

意向的话面谈,并且最好在京城做好一些结交某些总局审批人员的工作、有助于后续跟制片厂谈条件。

另外,萧穗也肯定了如今的政策最好是引进日片,次之港片,再次之美片。别的西方国家,暂时审核比较困难。

最后,萧穗还在电报里问了顾骜是否有可靠的日语翻译,如果没有,她可以想办法帮忙介绍。

日语翻译当然是要的了,虽然顾骜自己学过日语,但毕竟不是主修,水平有限,这次去商务交流还好,要把电影翻译得“信达雅”就有点难度了。

而80年代国内译制片厂对质量的考究还是很细的,一听干活的人连日语专业都不是,哪怕实际水平还行,校审的时候也容易刁难。

顾骜回国前便考虑过这个问题,得到萧穗的回信,他就立刻行动起来。

如今是暑假,学校宿舍又装修、所有同学都被赶回老家了,所以顾骜其实没多少选项。

他第一时间想到的,就是78级的学弟杨义。

顾骜跟杨义本来就挺熟、关系也不错。

而且他是学校里里仅有的4个京城本地人之一、也是其中唯一一个主修日语的。

加上杨义本身表现不错,虽然因为年级的关系,至今没有捞到出国的实习机会,但在78级那些学生中,却是表现最好的。如今即将升入大二,整个日语班里他的成绩和综合表现都是第一名。

所以,不用考虑了。

收到回电的当天下午,顾骜就去杨义家拜访。

杨家长辈应该都在上班,只有他一人在家。

“顾学长你总算从伊拉克回来了”开门的时候,杨义就颇为惊讶。

期末考试时,他们都听了顾骜的行程有些拖延,可能是有意外情况。但国家有保密制度,所以细节他们也不知道。

“我还担心你出事了呢”杨义发自内心地拍了拍顾骜的手臂,似乎还在确认他有没有少什么零件。

顾骜解释“确实有点事情拖延了,你们亚洲语系的米娜同学受伤了,我么,有惊无险,反而有些不错的际遇,惭愧啊目前不好跟你细,保密条例么。”

“那她不要紧吧我们这一届就数她年纪最了,大家都拿她当妹妹看待。”杨义很仗义地问,随后才意识到自己居然堵在门口跟顾骜聊天,连忙把他让进屋里,端茶递水。

顾骜了一些伊拉克的风土见闻、反正都是不在保密范围内的,然后切入了正题。

“你暑假忙么”

↑返回顶部↑

书页/目录

都市言情相关阅读: