136 营地（5 / 10）

一只大箱子，里面都是用过的门钥匙。杰圭琳看见有一张旧报纸、一个空易拉罐和一只千疮百孔的足球。

“你好，詹姆斯，”巴兹尔疲倦地说，“没有当班，嗯？好不容易放假吗？运气真好……我们整晚都守在这里……比赛快要开始了，你们最好快一点。啊，这位女士，真抱歉刚刚没有看到您。等一下，我找一找你们的营地在哪儿……哈里斯……哈里斯……”他在羊皮纸名单上寻找着。“走过去大约一英里，给你们安排了最好的位置，就在球场旁边，但是很安静。场地管理员是汤姆·贝尔……你们在第二片营地……找丹尼斯先生。”

“谢谢，巴兹尔。”詹姆斯说，他招呼杰圭琳跟着他走。

他们穿过荒无人烟的沼泽地，浓雾中几乎什么也看不见。走了大约二十分钟，渐渐地眼前出现了一扇门，然后是一座小石屋。杰圭琳勉强可以分辨出石屋后面成千上百个奇形怪状的帐篷，它们顺着大片场地的缓坡往上，那片场地一直伸向地平线上一片黑乎乎的树林。他们朝石屋的门走去。

门口站着一个男人，正在眺望那些帐篷。杰圭琳觉得他是这一大片地方惟一一个真正的麻瓜。那人一听见他们的脚步声，就转过头来看着他们。

“下午好！”詹姆斯精神饱满地说。

“下午好！”麻瓜说。

“你就是贝尔先生吗？”

“啊，正是。”贝尔先生说，“你是谁？”

“哈里斯，一顶帐篷，是三天前预订的，有吗？”

“有，”贝尔先生说，看了看贴在门上的一线表，“你们在那儿的树林边有一块地方。只住一个晚上吗？”

“是的。”詹姆斯说。

“那么，现在就付钱，可以吗？”贝尔先生说。

“啊，好的。没问题。”詹姆斯说着从口袋里抽出一卷麻瓜的钱，把它们一张张地分开。

杰圭琳看着面前一张张花花绿绿的，写了数字的纸片，觉得非常有意思，

“这张是，十块？”她看着詹姆斯抽出几张纸片交给贝尔先生，“那么这张是五块？”

“你是外国人？”当詹姆斯先生把钱递过去的时候，贝尔先生问道。

“法国人，”詹姆斯点点头。

“这几天能弄清楚钱的可能只有你一个人，”贝尔先生说，一边仔细地打量着他们，“就在十分钟前，有两个人要付给我车盖那么大的大金币呢。”

“真的吗？”詹姆斯露出他的微笑，“也许他们还以