第三百四十八章 亚运会小组赛(3 / 4)
看个比赛也是费了老劲,各种游戏粉丝群里面,社交平台上面,观众们都怨声载道。
官方和联盟非常着急,一直联络祁允他们这些在一线工作的人,有没有方法能够帮观众们看到比赛。但是祁允他们也很无语啊,讲道理,没有直播权,却要播画面,那不就是盗播吗?
烦心的事情一波波,祁允今天刚刚和亚运会工作组沟通好第二天的半决赛事宜,刚刚出会议室,后脚就被韩国的领队小姐姐给追上了。
韩国领队是riot韩国分部的成员,和祁允以前就经常在一起线上开会,说不上熟悉,但是也算是认识。
韩国领队小姐姐对祁允说,”可不可以拜托你一件事情?”
祁允有些诧异。她是中国领队,有什么能帮得上对方的?难道这妹子是lpl某个选手的粉丝,想要合影之类的?
祁允于是笑眯眯问,“什么事呀?可以的话我一定帮忙。”
结果,就听那个妹子操着一口流利英语说道,“是这样的,你们中国带的韩国翻译,翻译的太差了,决赛赛后的采访,可以让我来当翻译吗?我想采访下路组合。”
祁允愣了一下。
这是啥意思?下路组合?那肯定不是指吴越和李狗蛋,而是指韩国的人气组合猫鼠,tom和jerry。
这次中国派出的主持人是中英双语主持,所以理论上配一个英韩翻译也可以。翻译先是韩语翻成英文,主持人英文翻中文,不影响翻译结果。但是,赛后被采访的对象永远都只有获胜一方。她现在说这句话是什么意思呢?暗指韩国队已经稳赢了吗?谁给你的勇气啊!梁静茹嘛?!
祁允努力保持着涵养良好的微笑,深吸了一口气礼貌道,“这事有点难办,我去问问吧。”
韩国领队小姐姐于是很开心地点头,“好呀,那麻烦你了。我去找lms的领队也问问,回头见。”
等韩国领队一走,祁允顿时气得跺了一下脚。疯了吧你这个女人!!决赛还没打呢!!
乐尧刚好也和曾凡志一起从会议室里出来,他站在祁允背后看到了这一幕,忍不住扬声提醒道,”你小心点,高跟鞋别崴着。“
祁允一下就听出了乐尧的声音,她正在气头上,转过身气冲冲走向乐尧,”你看看!你看看他们都飘成什么样子了!冠军内定了嘛?!“
乐尧好笑道,”古话说得好,骄兵必败。他们越骄傲我们不是应该越庆幸么?“
祁允冷哼了一声,“他们凭什么骄傲?
↑返回顶部↑