第二卷 3 与女友放学是修罗场(2 / 4)
题吧!」
「好,那么——」
真凉以充满期待的眼神仰望着我:
「锐太同学,你看了昨天的《刑事钝痛派》了吗?」
「!」
这女人……
有什么企图啊?
「刑事钝痛派」是以平均收视率%为傲的人气电视剧,着重刻划人情百态的硬派风格,无论男女老少都广受欢迎。即使是不太看电视的我,也只有这个节目从不缺席。
然而我以前热情地谈到「刑事」时,真凉却对我说「无所谓」……
真是屈辱的记忆。
那么,今天我要正式让她明白「刑事」的魅力!
「当然看了。」
我谨慎地选择谈话内容:
「我觉得刑事钝痛派的魅力之一,就是主角安里刑警与其爱女由纪的互动,这部片多次描写这点。由纪的生日那天,碰上了毒品大搜查的日子……安刑警多么痛恨毒品的『执着』在以往的情节中已经有充分的描写了吧?然而另一方面,剧情也反复描写『鬼之安里』宠爱由纪的场面,只要是剧迷每个人都知道。这就是『执着vs爱情』,究极的选择!安刑警会选择哪个呢?真是让剧迷着急得不得了、令人捏把冷汗的一集,以它做为本季最后一集的安排也实在令人着迷!它是当代少见的格局稳固的连续剧,简直是神——神等级的连续剧!」
最后的部分和上次一样,不过就这样好了。
我尽力地将自己的想法传达给对方。
真凉大力点头:
「『执着vs爱情』,你说得真好。」
「对吧?」
我不自觉紧握拳头。干得好啊,安刑警!
「可是,就算你重复解说这些……」
「咦?」
「我还是从来没看过这部电视剧。」
「什么?那你干么问我!」
「因为我认为如果提一些锐太同学擅长领域的话题,不是就能满足你微不足道的自尊心吗?」
「微不足道?你竟然说我对『刑事』的心意是微不足道?」
真凉像是逃走的猫一样迅速摇头:
「不是,我是说绞肉(注6原文作「メンチ」,与微不足道的日文「チンケ」相似)。
「那还真是油腻的自尊心啊!你是要说那个吗?你把自尊心和油炸搞错了吧?(注7自尊心的日文是「プライド」,油炸是「フラトド」。)意思是自尊心鸡吗?哈哈哈
↑返回顶部↑