Relationship_103(4 / 4)

加入书签

“steven?ilikeit!(我喜欢这个名字)”周言笑着说,“源自拉丁语,本意是王冠,高贵的人,听到就觉得很适合你这种清冷又贵气的人,mynameislory”

邵文锡轻笑了一下说:“soundslikeyoutoo(听起来也很适合你)”

林煜虽然能听懂他们在讨论名字,却完全不知道为什么邵文锡说完这句之后,周言忽然哈哈大笑了起来。旁人也一头雾水,大概同样很难想像邵文锡是个如此会讲笑话的人。

周言笑了一通,这才对四脸懵逼的长辈兼兄长解释道:“我的英文名字,作为普通名词的时候,翻译过来是鹦鹉的意思,邵教授说我这个名字取得很好,不就是调侃我像只鹦鹉似的叽叽喳喳吗?”

林父也听得笑起来说:“那都不用说英文,光是中文里面你还有个口字呢,要是叫小名,那就是两个口字,可不就是叽叽喳喳的嘛!”

“姨父——”

林母和周言的母亲也都笑起来,桌上忽然就变得更热闹了。

但调动了氛围的周言也对邵文锡更感兴趣了,她自己因为生活环境影响,语言习惯本就是偏西化的,难得有一个同样擅长外语的帅哥,下了桌子仍然嘀里嘟噜地和邵文锡交流,也不知道是不是换了语境的缘故,邵文锡的语气似乎也和平日里不太相同了。

林煜简单的交流还可以听懂,稍微专业一些或者太快太密集的时候他也不擅长了,顿时觉得手里融化了一半的雪糕甜点不好吃了。

“怎么不动了呢?”林母问说,“人家小邵特意给你准备的。”

“不好吃了,”林煜没好气道,“水果是酸的。”

↑返回顶部↑

书页/目录