Chapter 24（2 / 3）

你都会通过这次考验。”方丹老太太扬起下巴，骄傲而矜持的神情。

虽然方丹老太太过多的说起五十年前她所经历的事情，是对斯佳丽的炫耀。但是斯佳丽也清楚，当年的她的逃亡也确实值得称赞。“就像我自己，五十年后我也可以很骄傲地说，我扛下了塔拉的重担。这是荣誉的勋章。”

因为接触到可爱的方丹老太太，斯佳丽开始主动去找其他的邻里。塔尔顿庄园（故事开篇斯佳丽调情的两个小伙子就是塔尔顿两兄弟，卡洛琳喜欢其中一个）也逃过一劫，他们家也慷慨地把自己所剩不多的食物拿出来和斯佳丽家分享。斯佳丽心里暖洋洋的同时也为自己更羞愧了，相比她太吝啬了一些。还有一些小宅子逃过一劫，大都是穷白佬，以前塔拉的主人就不怎么结交的那种。

斯佳丽更积极地为塔拉和两个邻居谋划，“沼泽地那里很大，我让波克在那里做了猪圈，你们也把猪放在那里。我们几家可以轮流让人过去照顾猪仔。”

“为什么要这样做呢？”如果是原本的只会跳舞的斯佳丽，其他人不会这样尊重她的意见。现在塔拉庄园可以说是斯佳丽扛下来的，邻居都深知不易，他们尊重她的意见。

“战争毕竟没有打完。”斯佳丽说，“说句不好听的，依照现在的情况来看，南方没有什么希望。先别急，听我说完好吗？”

当斯佳丽说道南方会战败的时候，方丹家的萨丽红了脸，似乎随时都要发火。虽然现在的局势已经很明显，普通人家的姑娘都知道南方已经没有希望了，但是作为一个南方人，这样丧气话说出来显然不太恰当。

斯佳丽并不去管那些，“现在局势还很乱，虽然部队已经经过了这里，但是没有南方驻兵了，去了亚特兰大更南边的城市。现在这里貌似很安全，其实并不是，可以说现在这里算是北佬掌控的了，他们随时可以再过来。”她并不懂带兵打仗的事情，只能简明扼要地说明北佬可能再次到来。

并不是所有人都相信斯佳丽，“再能干也只是个小妞！”塔尔顿太太在说话，她有着一头火红的头发，而她的脾气也像她的头发一样。她一共有八个孩子（书中提到的，不过只着重提到和斯佳丽差不多年纪的塔尔顿两兄弟），她一直都力充沛，加上家中有男丁，几个女儿送出去避难了，塔尔顿庄园又不像塔拉一样遭受北佬的洗劫，所以塔尔顿太太很自信，她显然瞧不上斯佳丽的主意，“孩子，我知道你从亚特兰大逃回来还是惴惴不安，但是现在已经差不多安全啦。就等战争结束，我的孩子们从战场上回来啦。”她带着骄傲